au mot "graphie"

[remi_jakovlevic]

Очень интересный опыт поиска омографов/омонимов поставил в этой записи ув. arno1251 .
Пока вижу два интересных вывода:
1. в ряде и.е. языков подбираются в основном такие:

мели, души, туши, коли и т.д.:
- Повелительное наклонение
- Именительный падеж
- Родительный падеж
- Краткая форма прилагательных ("пол")
Не забываем вариа  (нескл. суши)
С повелительным наклонением (как я его понимаю) род.* и им. падежи. - а также краткая форма прил. - имеют общего одну черту, которую сформулирую пока таким образом:
нулевая степень флексии. (кач. и/или кол.)
--
*
род. множ. числа ("пол" от "пола", "солдат" от "солдат" - правда "человеки"... человек / человеков); ед. число давно надеюсь вывести из механизма, близкого к апофонии (см. Якобсона)
--

Об этом в свое время писала Фр. Керлеру на примере загадочного фр. выражения La ferme! "заткнись" (частеречная принаджлежность ferme неоднозначна, см. у Флобера "l'élève des laitues" от élever "взращивать"). См. также подобные неологизмы у Есенина и Хлебникова. Таким образом можно (надеяться) наконец-то обосновать мой старый тезис, что Кать!  есть повелительное наклонение от существительного Катя.
 

2. Вот
список находок:
4-кратные омонимы/-графы: САЖЕН, МЕЛИ, ЗЕЛЕНЕЙ, ПОЛ, СУШИ*, БОРА*, ПРАВО, А, ПОП*, ОТМЕЛИ, МАРКИ*, ЛЕЙ, МАТЕРЕЙ, ПЛАВНЕЙ, ПОРУЧНЕЙ.
5-кратные: БЕЛЕЙ, ТУШИ*, БАР*, КОСОЙ, БИТА*, БИТ*
6-кратные: БУРА*
8-кратный: СТОП*
*Из 23 примеров, 8 с заимствованиями!
Помню свой давнишний пример: Леонардо ДА Винчи.